新聞資訊
站(zhàn)內(nèi)搜索
聯系我們
聯系人(rén)：王經理(lǐ)
手機(jī)：400-893-8587
電(diàn)話(huà)：4008938587
郵件(jiàn)：409134553@qq.com
郵政編碼：264000
地(dì)址：天津南(nán)開(kāi)區(qū)紅(hóng)磡标志(zhì¥↔)大(dà)廈A座6層
手機(jī)：400-893-8587
電(diàn)話(huà)：4008938587
郵件(jiàn)：409134553@qq.com
郵政編碼：264000
地(dì)址：天津南(nán)開(kāi)區(qū)紅(hóng)磡标志(zhì¥↔)大(dà)廈A座6層
公司動态
天津譯潔翻譯公司-簡單句翻譯
來(lái)源：
日(rì)期：2018-09-26 16:29:54
點擊：13866
屬于：公司動态
天津翻譯公司
對(duì)你(nǐ)說(shuō)話(huà)的(de)時(shí)候，請(qǐng)你(n↔≈β¥ǐ)不(bù)要(yào)作(zuò)聲。
Please be quiet while I am talki✔φσng to you.
他(tā)有(yǒu)錢(qián)無處用(yòng) ★≤≈，而我無錢(qián)可(kě)用(yòng)。
He has nothing to spπ♠ Ωend his money on, while I have÷♦ ≥ no money to spend.
他(tā)是(shì)唯一(yī)一(yī)個(gè)候 "δΩ選人(rén)，因此他(tā)當選了(le)。
He is the only candidate, therefore,γ ↑ he was elected.
我憎恨他(tā)，而你(nǐ)隻是(shì)✔≤÷$不(bù)喜歡他(tā)而已。
I hate, whereas you merely dislike him.
人(rén)生(shēng)不(bù)滿百♥β，常懷千歲憂。
A man do not live a hundred years,yet he worri↑♣≠→ed enough for a thousand.
我必須把他(tā)的(de)一(yī)份給他(tā)，因而我已經答(dá)應兩人(rén)平分(≈±fēn)。
I must give him his shar"÷↔e, for I have promis$₽δed to go halves.
我到(dào)達車(chē)站(zhàn)的≥♠®☆(de)時(shí)候，火(huǒ)車(chē)已經¥×開(kāi)走了(le)。
The train started before I had go₹ t to the station.
他(tā)口中高(gāo)談和(hé)平，而實際卻帶給我們"±±₩戰争。
He talked about peace but he brought us÷₩§ war.
我接受他(tā)善意的(de)勸告，所以我現(xiàn)在并不(®∏∞<bù)覺得(de)新生(shēng)活徒勞無功。
I accepted his well-meant advice, and no>σw I do not feel futile in my new life.
這(zhè)種工(gōng)作(zuò)也(yě↕↔∏£)許别人(rén)可(kě)以，我是(shì)不(bù)♥♦∏α能(néng)做(zuò)的(de)。
Such work may do with others, but it wo γn’t do with me.
對(duì)你(nǐ)說(shuō)話(huà)的(de)時(shí)候，請(qǐng)你(n↔≈β¥ǐ)不(bù)要(yào)作(zuò)聲。
Please be quiet while I am talki✔φσng to you.
他(tā)有(yǒu)錢(qián)無處用(yòng) ★≤≈，而我無錢(qián)可(kě)用(yòng)。
He has nothing to spπ♠ Ωend his money on, while I have÷♦ ≥ no money to spend.
他(tā)是(shì)唯一(yī)一(yī)個(gè)候 "δΩ選人(rén)，因此他(tā)當選了(le)。
He is the only candidate, therefore,γ ↑ he was elected.
我憎恨他(tā)，而你(nǐ)隻是(shì)✔≤÷$不(bù)喜歡他(tā)而已。
I hate, whereas you merely dislike him.
人(rén)生(shēng)不(bù)滿百♥β，常懷千歲憂。
A man do not live a hundred years,yet he worri↑♣≠→ed enough for a thousand.
我必須把他(tā)的(de)一(yī)份給他(tā)，因而我已經答(dá)應兩人(rén)平分(≈±fēn)。
I must give him his shar"÷↔e, for I have promis$₽δed to go halves.
我到(dào)達車(chē)站(zhàn)的≥♠®☆(de)時(shí)候，火(huǒ)車(chē)已經¥×開(kāi)走了(le)。
The train started before I had go₹ t to the station.
他(tā)口中高(gāo)談和(hé)平，而實際卻帶給我們"±±₩戰争。
He talked about peace but he brought us÷₩§ war.
我接受他(tā)善意的(de)勸告，所以我現(xiàn)在并不(®∏∞<bù)覺得(de)新生(shēng)活徒勞無功。
I accepted his well-meant advice, and no>σw I do not feel futile in my new life.
這(zhè)種工(gōng)作(zuò)也(yě↕↔∏£)許别人(rén)可(kě)以，我是(shì)不(bù)♥♦∏α能(néng)做(zuò)的(de)。
Such work may do with others, but it wo γn’t do with me.
上(shàng)一(yī)： Depend on 兩種用(yòng)法
下(xià)一(yī)：英語中表示強調的(de)8種方式